Sonoriser une mosquée : intelligibilité, réverbération et zones

Dans une mosquée, la sonorisation a une mission précise : porter la voix de l’imam, claire et naturelle, jusqu’au dernier rang, parfois sous une coupole, entre des murs de marbre ou de plâtre, avec des fidèles répartis sur plusieurs espaces. Contrairement à un concert, ce n’est pas la puissance qui compte, mais l’intelligibilité de la parole. Voici les principes à connaître avant de lancer un projet.

L’intelligibilité prime sur la puissance

Monter le volume n’améliore pas la compréhension. Dans une salle réverbérante, plus de volume nourrit davantage la réverbération, et les mots se brouillent. La parole se comprend grâce aux consonnes, brèves et peu énergétiques, que la réverbération efface en premier.

Un indicateur normalisé permet de mesurer ce critère : le STI (Speech Transmission Index), noté de 0 à 1. Au-delà de 0,6, on parle généralement d’une bonne intelligibilité ; sous 0,45, elle est médiocre.

Les trois ennemis de la voix

• La réverbération : coupoles, hauts plafonds, marbre, carrelage et plâtre prolongent le son. Les tapis et les fidèles en absorbent une partie, rarement assez.
• La distance : plus on s’éloigne de la source, plus le son direct faiblit par rapport au son réverbéré. Au fond de la salle, la voix de l’imam arrive noyée.
• Les retards entre sources : le son parcourt environ 340 mètres par seconde. Une enceinte située 17 mètres plus loin diffuse la même voix 50 millisecondes plus tard ; à partir d’environ 30 à 50 millisecondes, l’oreille perçoit un écho distinct.

Plusieurs enceintes proches plutôt qu’une seule source puissante

Le principe : rapprocher les haut-parleurs des fidèles et réduire le niveau de chacun. On excite ainsi moins la réverbération de la salle. Un système réparti (colonnes ou enceintes murales ou de plafond en nombre suffisant) donne en général une meilleure intelligibilité qu’un point central à forte puissance.

Les colonnes acoustiques à directivité contrôlée dirigent le son vers les fidèles plutôt que vers les murs et la coupole : elles sont adaptées aux salles réverbérantes. Le choix et l’emplacement des enceintes se décident par une étude de couverture, avant l’achat du matériel.

Retarder les zones arrière

Quand plusieurs enceintes diffusent la même voix, elles doivent être synchronisées. Un processeur audio (DSP) applique un retard aux enceintes arrière, pour que leur son arrive juste après celui des enceintes avant. Les fidèles perçoivent alors la voix comme venant de la direction de l’imam, sans écho.

Le microphone, premier maillon de la chaîne

Une voix mal captée ne sera jamais bien restituée. Un microphone sans fil (serre-tête ou à main) convient à l’imam pendant la prière ; un microphone fixe ou à col de cygne est adapté au minbar pour la khotba du vendredi.

Le principal risque est le larsen, ce sifflement qui apparaît quand le son des enceintes revient dans le microphone. On le limite en réglant le gain avec soin, en évitant d’orienter les enceintes vers le microphone, en gardant la bouche près du microphone et en égalisant les fréquences qui accrochent en premier.

Penser en zones

Salle principale, espace réservé aux femmes ou galerie, salles annexes, cour : chaque zone a ses besoins de volume, de retard et parfois de source. Un amplificateur-mélangeur multi-zones ou un processeur audio permet de les régler séparément.

L’appel à la prière diffusé à l’extérieur se traite à part, avec des projecteurs de son à longue portée, indépendants de la sonorisation intérieure. Il doit tenir compte du voisinage.

Mesurer et régler sur place

Un système n’est terminé qu’une fois réglé dans la salle. Après l’installation, on mesure l’intelligibilité et on écoute à plusieurs endroits : près de l’imam, au milieu, au fond, sous la coupole, dans la galerie. On ajuste alors l’égalisation et les retards.

Ce qu’il faut préparer avant de demander un devis

• Le plan ou les dimensions de la salle : surface, hauteur, coupole
• Les matériaux des murs, du sol et du plafond
• Le nombre de fidèles lors des grandes prières
• Les zones à sonoriser : salle principale, espace des femmes, annexes, cour
• Les usages : prières, khotba, cours, conférences, appel à la prière
• Les contraintes esthétiques : enceintes discrètes, couleurs, éléments à préserver
• L’emplacement du local technique et le passage des câbles

Conclusion

Sonoriser une mosquée demande surtout une bonne étude : acoustique de la salle, répartition des enceintes, réglage sur place. Un devis établi sans visite du lieu ne peut que s’appuyer sur des hypothèses.

Vous préparez un projet de sonorisation pour une mosquée ? Décrivez-nous le lieu : un technicien vous rappelle pour planifier une visite.